Europeche

Europêche, órgano representativo de los pescadores y armadores de la UE, tuvo el privilegio de recibir al Sr. Karmenu Vella (Comisario de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca) y la Dra. Andreina Fenech (Directora General del Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente y Cambio Climático ) como invitados de honor en la Asamblea General de Europêche celebrada en la sede de Koperattivi Malta. Tanto el Comisario como la Directora General coincidieron en valorar con optimismo la evolución positiva de la pesca europea y escucharon las preocupaciones de la industria con respecto a la evolución actual de las políticas pesqueras, en particular la obligación de desembarques. Todas las partes mostraron un firme compromiso de revertir la situación en el Mediterráneo mediante la adhesión a los ambiciosos objetivos establecidos en la Declaración MedFish4Ever de Malta.

Europeche

Europêche, l'organisme représentatif des pêcheurs et des propriétaires de navires de pêche de l'UE, a eu le privilège de recevoir M. Karmenu Vella (Commissaire à l'environnement, aux affaires maritimes et aux pêches) et Dr Andreina Fenech (Directeur général, Ministère du développement durable, de l'environnement et des changements climatiques ) en tant qu'hôtes d'honneur à l'Assemblée générale d'Europêche tenue au siège de Koperattivi Malta. Tant le commissaire que le directeur général ont coïncidé à valoriser de manière optimiste la tendance positive de la pêche européenne et ont écouté les préoccupations de l'industrie concernant les développements actuels sur les politiques de pêche, en particulier l'obligation de débarquement. Toutes les parties ont manifesté un fort engagement à inverser la situation en Méditerranée en adhérant aux objectifs ambitieux fixés dans la Déclaration MedFish4Ever de Malte.

Europeche

Europêche, the representative body for fishermen and fishing vessel owners in the EU, had the privileged to receive Mr Karmenu Vella (Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries) and Dr Andreina Fenech (Director General, Ministry for Sustainable Development, Environment and Climate Change) as guests of honour at Europêche’s General Assembly held at Koperattivi Malta headquarters. Both the Commissioner and the Director General coincided in valuing optimistically the positive trend in European fisheries and listened to the industry’s concerns regarding current developments on fisheries policies, particularly the landings obligation. All parties showed a strong commitment to reverse the situation in the Mediterranean by adhering to the ambitious targets set in the Malta MedFish4Ever Declaration.