El autor reflexiona sobre la evolución en las relaciones entre humanos y animales, tanto domésticos como salvajes y valiéndose de anecdotas acontecidas en el verano con diferentes propietarios de perros, dar cuenta del cambio en la percepción hacia los animales salvajes, verdadera plaga en el territorio rural

Artículo de Xabier Iraola sobre los continuos daños de la fauna silvestre en el campo, la solicitud de grupos ecologistas solicitando protección para el lobo y finalmente, el autor aborda una incomprensible intromisión del parlamento vasco en la propiedad de la tierra.