Elements with tag IMP
Ayer, 28 de febrero de 2017, durante un seminario organizado por la Federación Europea de Trabajadores del Transporte (ETF) en el marco de la Semana Europea de la Navegación, Thierry Coquil, Director de Asuntos Marítimos de la Administración francesa, entregó un mensaje de Alain Vidalies, Secretario de Estado francés para el Transporte, que también incluyó preocupaciones sobre la pesca.
Le secteur de la pêche européen, représenté par un consortium d'organisations de pêche, avec le membre du Parlement européen (MEP), M. Millán Mon, a organisé une réception réussie hier soir au Parlement européen. L'événement a réuni un large éventail d'acteurs de la pêche, y compris des représentants des institutions de l'UE, de l'industrie et de la société civile dans le but de présenter et diffuser les résultats du projet de l'UE intitulé «SAFEFISHING», visant à promouvoir les meilleures pratiques de sécurité au travail et à réduire les taux d'accidents dans le secteur de la pêche.
Hier, le 28 février 2017, lors d'un séminaire organisé par la Fédération européenne des travailleurs du transport (ETF) dans le cadre de la Semaine européenne de la navigation maritime, Thierry Coquil, Directeur des affaires maritimes de l'administration française, a envoyé un message du secrétaire d'État français pour les transports Alain Vidalies, qui comprenait également des préoccupations concernant la pêche.
The European fishing sector, represented by a consortium of fisheries organisations, together with the Member of the European Parliament (MEP), Mr Millán Mon, co-hosted a successful reception yesterday evening in the European Parliament. The event brought together a wide range of fisheries stakeholders, including representatives of EU Institutions, industry and civil society with the aim to present and disseminate the results of the EU project called ‘SAFEFISHING’, aimed at promoting best safety practices at work and reducing the accident rate in the fishing sector.
Yesterday, 28 February 2017, during a seminar organised by the European Transport Workers’ Federation (ETF) in the framework of the European Shipping Week, Thierry Coquil, Director for Maritime Affairs in the French administration, delivered a message of the French Secretary of State for Transport Alain Vidalies, which also included concerns on fisheries.
El sector pesquero europeo, representado por un consorcio de organizaciones pesqueras, junto con el diputado al Parlamento Europeo, Sr. Millán Mon, acogió con beneplácito una acogida exitosa ayer por la noche en el Parlamento Europeo. El evento reunió a una amplia gama de agentes de la pesca, incluidos representantes de las instituciones de la UE, la industria y la sociedad civil, con el objetivo de presentar y difundir los resultados del proyecto comunitario denominado «SAFEFISHING», en el sector pesquero.