CHIL.ME

Més de 20.000 llauradors i ramaders, uns 1.000 tractors i gran presència de gent de LA UNIÓ

Con la presencia de 20.000 agricultores y ganaderos y cerca de 1.000 tractores. Gran presencia de gente de LA UNIÓ

S'esperen més de 500 tractors pels carrers de València

Se esperan más de 500 tractores

Enric Bellido, responsable del sector arrosser de LA UNIÓ, assenyala que “amb tant d'acord comercial al final acabarem menjant paella valenciana amb arròs asiàtic”

Enric Bellido, responsable del sector arrocero de LA UNIÓ, señala que “con tanto acuerdo comercial al final acabaremos comiendo paella valenciana con arroz asiático”

La planta de Tortosa, on es traslladava l’alpetxí del Maestrat, ha limitat la seua activitat només als socis i algunes cooperatives de la comarca castellonenca es troben parades o sota mínims a l'espera d'una solució

En protesta per la situació dels productors

En protesta por la situación de los productores

Amb la retallada de les ajudes de la PAC i les noves relacions comercials que sorgisquen a partir del pròxim any

Con el recorte de las ayudas de la PAC y las nuevas relaciones comerciales que surjan a partir del próximo año

S'amplia fins al 15 de febrer el termini per a presentar les ajudes a la millora de la competitivitat de les explotacions ramaderes

Se amplía hasta el 15 de febrero el plazo para presentar las ayudas a la mejora de la competitividad de las explotaciones ganaderas

Els nostres llauradors i ramaders professionals no superen el salari mínim estipulat ni tenint en compte els seus rendiments no agraris quan els tenen

Nuestros agricultores y ganaderos profesionales no superan el salario mínimo estipulado ni teniendo en cuenta sus rendimientos no agrarios cuando los tienen

També reclama que s'augmente la maquinària pesant necessària per a accedir als masos i granges incomunicades

La neu dificulta a Castelló l'accés a masos i granges i LA UNIÓ demana que s'augmente la maquinària pesant per a accedir a les zones incomunicades

La nieve dificulta en Castelló el acceso a masos y granjas y LA UNIÓ pide que se aumente la maquinaria pesada para acceder a las zonas incomunicadas

En línies generals les pluges són beneficioses per al camp valencià segons LA UNIÓ

En líneas generales las lluvias son beneficiosas para el campo valenciano según LA UNIÓ